Amsterdam & Rotterdam, Netherlands

À propos de la destination: Amsterdam dégage une atmosphère qui lui est propre grâce à un amalgame de canaux concentriques, de vélos d'époque, de parcs idylliques et de galeries scintillantes. Peu d'expériences peuvent être comparées avec le cyclisme à Grachtengordel, la ceinture de canaux qui rayonnent au sud de la gare centrale et qui sont bordés d'un édredon fou d'étroites résidences datant de l'âge d'or de la ville. Alors que les véhicules à moteur détruisent habituellement les paysages urbains d’autres capitales européennes, un flux constant de bicyclettes ne semble que renforcer la beauté d’Amsterdam. Entrez dans un univers alternatif où le transport non motorisé est la norme, chaque pont et chaque voie de communication comporte une piste cyclable et les automobilistes s'en remettent généralement à leurs homologues à deux roues. Amsterdam reste un carrefour mondial et un centre d'art, de musique et de culture toujours vibrant, avec une cavalcade sans fin d'expositions, de concerts, de pièces de théâtre et de festivals. Outre les monolithes d'art tels que les musées Rijks et Van Gogh, il existe une myriade d'espaces moins visités sur des thèmes plus étranges. La programmation du festival est également variée, allant du théâtre marginal à la musique minimale en passant par les tatouages. À la fin de l’été, les célèbres canaux deviennent le théâtre de séries de concerts de musique de chambre. La fête est à son apogée le jour du roi, une fête d'anniversaire pour le roi. C'est alors que la capitale est vêtue d'orange patriotique, que les canaux sont bordés de bateaux pour faire la fête et que la ville se transforme en un immense marché aux puces lorsque tout le monde vide ses placards sur le tr les faucons leur fouillis.

À propos de la destination: Rotterdam n'est peut-être pas la plus belle ville néerlandaise, mais elle est dynamique, terre-à-terre et cosmopolite. En sortant de la gare centrale, il est immédiatement évident qu'il ne s'agit pas d'une ville hollandaise traditionnelle, car les murs de gratte-ciels argentés brillants et de blocs de tours aux couleurs vives se dressent de chaque côté de vous. Après avoir erré dans la ville pendant un moment, vous découvrirez bientôt pourquoi. Au lieu de reconstruire son centre historique, cette ville portuaire avant-gardiste a eu recours à une armée d'architectes fous pour repenser complètement la ville après sa destruction par les bombes allemandes de mai 1940. Elle a fait un excellent travail et a créé un nouveau cœur pour Rotterdam qui n'est pas seulement moderne et fonctionnel, mais saisissant et unique. Mais les amateurs de maisons en briques rouges et de canaux confortables ne doivent pas être consternés, Rotterdam dispose également de nombreuses poches architecturales qui ont un aspect «typiquement néerlandais». Bien que la plupart d'entre eux se trouvent un peu en dehors du centre-ville, le Oude Haven, le plus vieux port de Rotterdam, constitue à présent une exception bienvenue et constitue aujourd'hui un lieu de rencontre populaire, jour et nuit. Assis ici, le contraste entre Rotterdam est on ne peut plus clair, derrière les vieux navires néerlandais ancrés dans le port abandonné, l’architecture moderne de Rotterdam brille au soleil. Aujourd'hui, Rotterdam est le troisième plus grand port du monde, ce qui en fait le cœur industriel des Pays-Bas. Avec environ 50% des citoyens qui revendiquent une origine non néerlandaise, la ville est une composition véritablement multiculturelle. Il est célèbre pour ses étés festifs, qui compensent le long hiver.